До уваги авторів журналу «Археологія і давня історія України»,
а також серій «Oium», «In Sclavenia Terra»

Шановні колеги!

У зв’язку з необхідністю переоформлення вище названих видань у відповідності до сучасних міжнародних стандартів, у 2018 р. вони переходять на варіант оформлення, заснований на гарвардському стилі.

Структура залишається практично незмінною (за винятком позицій, позначених «!!!»).

1. Усі ініціали по статті слід давати через пробіл між собою і від прізвища (нерозривний).
2. Приклади посилань у тексті:
(Прізвище 2017, с. 1, рис. 1: 1, табл. 1);
(Surname, Surname 2017, p. 1, pic. [fig. / photo] 1: 1, table 1);
(Прізвище, Прізвище, Прізвище 2017, с. 1, рис. 1: 1, табл. 1);
(Прізвище та ін. 2017, с. 1, рис. 1: 1, табл. 1) — понад три автори;
(ред. Прізвище 2017) — посилання за прізвищем редактора збірника.
У посиланнях використовують скорочення мовою оригіналу статті згідно відповідних правил (німецькою скорочення від «сторінка» має бути ПРОПИСНОЮ літерою: «S.» тощо).
на допоміжні матеріали: (рис. 1: 1), (табл. 1: 1) тощо. Розділовий знак «:», курсив не використовується.
3 (!!!). Перед літературою треба дати заголовок «Література».
4. Алгоритм оформлення літератури.
Позиції дають в алфавітному порядку. У випадку посилань на одного автора — за роками. Якщо позицій одного автора одного року понад одна — з першої позиції до року слід додавати латинські літери в алфавітному порядку.
Слід писати всіх авторів.
Одразу за прізвищем / -ами автора / -ів ставиться рік.
Якщо позицією посилання є збірник, після назви статті перед назвою збірника слід поставити «. В: Прізвище І. П. (ред.).». В іншомовних виданнях латиницею слід використовувати «. In: Surname N. (ed.).».
Основна назва книги (монографії, періодичного / продовжуваного видання, збірника тощо) має бути виділена курсивом.
У літературі використовують лише офіційні скорочення установ.
У разі посилань на монографії й збірники, після назви треба писати «. Місто: Видавництво.». У збірниках після цього слід дати також сторінковий інтервал: «. Місто: Видавництво, с. 1—10.».
У періодичних, продовжуваних, серійних виданнях слід використовувати таке оформлення: «Назва, 1, с. 1—10.» — Назва курсивом «,» «№, Вип., Т. тощо — лише цифра» «,» «с. 1—10.».
Приклади:
Прізвище, І. П. 2017. Монографія. Київ: Наукова думка.
Прізвище, І. П. 2017. Назва статті. В: Прізвище, І. П. (ред.). Назва збірника. Місто: Видавництво, с. 1—10.
Прізвище, І. П. (ред.). 2017. Назва збірника. Місто: Видавництво.
Прізвище, І. П. 2017. Назва статті. Назва журналу, 1 [І, А тощо], с. 1—10.
Більше прикладів тут: http://www.iananu.org.ua/vidannya/oformlennya-posilan.
5 (!!!). Після посилань треба дати заголовок «References».
6 (!!!). Необхідно дати всі посилання в латинській транскрипції. Розташування залишити у тому самому порядку, що у «Посиланнях
Для транслітерації з української мови слід використовувати сторінку http://www.slovnyk.ua/services/translit.php.
Для транслітерації з російської мови можна використовувати сторінку https://www.calc.ru/transliteratsyya.html.
7. Іншомовні блоки (резюме) залишаються незмінними.
8 (!!!). Після дати надсилання статті слід подати відомості про авторів у наведеному нижче форматі, трьома мовами:
ПРІЗВИЩЕ Ім’я По-батькові, науковий ступінь [кандидат історичних наук], посада [старший науковий співробітник], установа роботи [Інститут археології НАН України], адреса [пр. Героїв Сталінграда 12, Київ—04210, Україна], Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду .
Приклад: ПРІЗВИЩЕ Ім’я По-батькові, кандидат історичних наук, старший науковий співробітник, Інститут археології НАН України, пр. Героїв Сталінграда 12, Київ—04210, Україна, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду .
ФАМИЛИЯ Имя Отчество, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник, Институт археологии НАН Украины, пр. Героев Сталинграда 12, Киев—04210, Украина, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду .
SURNAME First Name Second one (можна лише першу літеру), Candidate of Historical Sciences, Senior Researcher, Institute of Archaeology, National Academy of Sciences of Ukraine, Heroiv Stalingradu ave. 12, Kyiv 04210, Ukraine, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду .

З повагою, відповідальний секретар журналу Сергій ГОРБАНЕНКО.