Останні публікації на сайті

Хроніка 13-11-2017
Дні науки — 2017

12 листопада цього року Інститут археології НАН України долучився до "Днів науки" з такою програмою:

Лекції:
І. Потєхіна "Таємниці трипільців з печери Вертеба: аналіз ДНК та краніологія"
Т. Рудич "Про що розповідає антропологія: населення території України у давньоруський час"

Демонстрації:
1. "Техніки виготовлення одягу в давні часи". Чарівна майстриня, одягнена у середньовічний костюм, продемонструвала відвідувачам деякі техніки виготовлення елементів стародавнього одягу.
2. "Світ давнього гончарства". На цій локації відвідувачі змогли дізнатися як ліпили та чим прикрашали давні горщики, а також які секретні інгредієнти використовували люди для зміцнення давнього посуду. Охочі змогли спробувати свої сили в якості стародавніх гончарів.
3. "Відчуй себе археологом!". Під час інтерактивного розкопу учасники змогли зануритися у атмосферу справжнього археологічного пошуку артефактів, відчути себе на розкопках та у археологічній лабораторії.
4. "Стародавня запальничка — що це?". На цій локації дітям було продемонстровано спосіб видобутку вогню за допомогою давньої "запальнички" — залізного кресала та кременю. Наступного року плануємо розкрити і інші способи видобутку цього "дару Прометея" нашими пращурами!
5. "Про що мовчать давні скелети". У ігровій формі маленькі відвідувачі ознайомилися з будовою людського скелету, а також змогли відчути себе його дослідниками, заповнюючи "щоденник антрополога".

Захід відбувся в Археологічному музеї за адресою: вул. Богдана Хмельницького 15.

У рамках заходу було також знято коротке інтерв'ю з відомим антропологом, кандидатом історичних наук Інною Потєхіною на тему дослідження решток стародавніх трипільців. Інтерв'ю можна переглянути на каналі youtube.com, Wild Fox.

Захід відбувся за підтримки ВГО "Спілка археологів України".


Конференції 11-11-2017
Наукова конференція молодих вчених
16—17 листопада 2017 р. в Інституті археології НАН України проходитиме Наукова конференція молодих вчених "Інтерпретація археологічних джерел: здобутки та виклики".

Запрошуємо до участі всіх зацікавлених!

Програма конференції

Опубліковано за: iananu.org.ua

За результатами роботи конференції заплановано видання збірника. Зі змістом можна ознайомитись тут.


Оголошення 07-11-2017
Авторам «Археологія і давня історія України»

До уваги авторів журналу «Археологія і давня історія України»,
а також серій «Oium», «In Sclavenia Terra»

Шановні колеги!

У зв’язку з необхідністю переоформлення вище названих видань у відповідності до сучасних міжнародних стандартів, у 2018 р. вони переходять на варіант оформлення, заснований на гарвардському стилі.

Структура залишається практично незмінною (за винятком позицій, позначених «!!!»); з нею можна ознайомитись за старими правилами.

1. Усі ініціали по статті слід давати через пробіл між собою і від прізвища (нерозривний).
2. Приклади посилань у тексті:
(Прізвище 2017, с. 1, рис. 1: 1, табл. 1);
(Surname, Surname 2017, p. 1, pic. [fig. / photo] 1: 1, table 1);
(Прізвище, Прізвище, Прізвище 2017, с. 1, рис. 1: 1, табл. 1);
(Прізвище та ін. 2017, с. 1, рис. 1: 1, табл. 1) — понад три автори;
(ред. Прізвище 2017) — посилання за прізвищем редактора збірника.
У посиланнях використовують скорочення мовою оригіналу статті згідно відповідних правил (німецькою скорочення від «сторінка» має бути ПРОПИСНОЮ літерою: «S.» тощо).
на допоміжні матеріали: (рис. 1: 1), (табл. 1: 1) тощо. Розділовий знак «:», курсив не використовується.
3 (!!!). Перед літературою треба дати заголовок «Посилання».
4. Алгоритм оформлення літератури.
Позиції дають в алфавітному порядку. У випадку посилань на одного автора — за роками. Якщо позицій одного автора одного року понад одна — з першої позиції до року слід додавати латинські літери в алфавітному порядку.
Слід писати всіх авторів.
Одразу за прізвищем / -ами автора / -ів ставиться рік.
Якщо позицією посилання є збірник, після назви статті перед назвою збірника слід поставити «. В: Прізвище І. П. (ред.).». В іншомовних виданнях латиницею слід використовувати «. In: Surname N. (ed.).».
Основна назва книги (монографії, періодичного / продовжуваного видання, збірника тощо) має бути виділена курсивом.
У посиланнях використовують лише офіційні скорочення установ.
У разі посилань на монографії й збірники, після назви треба писати «. Місто: Видавництво.». У збірниках після цього слід дати також сторінковий інтервал: «. Місто: Видавництво, с. 1—10.».
У періодичних, продовжуваних, серійних виданнях слід використовувати таке оформлення: «Назва, 1, с. 1—10.» — Назва курсивом «,» «№, Вип., Т. тощо — лише цифра» «,» «с. 1—10.».
Приклади:
Прізвище, І. П. 2017. Монографія. Київ: Наукова думка.
Прізвище, І. П. 2017. Назва статті. В: Прізвище, І. П. (ред.). Назва збірника. Місто: Видавництво, с. 1—10.
Прізвище, І. П. (ред.). 2017. Назва збірника. Місто: Видавництво.
Прізвище, І. П. 2017. Назва статті. Назва журналу, 1 [І, А тощо], с. 1—10.
5 (!!!). Після посилань треба дати заголовок «References».
6 (!!!). Необхідно дати всі посилання в латинській транскрипції. Розташування залишити у тому самому порядку, що у «Посиланнях
Для транслітерації з української мови слід використовувати сторінку http://www.slovnyk.ua/services/translit.php.
Для транслітерації з російської мови можна використовувати сторінку https://www.calc.ru/transliteratsyya.html.
7. Іншомовні блоки (резюме) залишаються незмінними.
8 (!!!). Після дати надсилання статті слід подати відомості про авторів у наведеному нижче форматі, трьома мовами:
ПРІЗВИЩЕ Ім’я По-батькові, науковий ступінь [кандидат історичних наук], посада [старший науковий співробітник], установа роботи [Інститут археології НАН України], адреса [пр. Героїв Сталінграда 12, Київ—04210, Україна], e-mail@org.ua.
Приклад: ПРІЗВИЩЕ Ім’я По-батькові, кандидат історичних наук, старший науковий співробітник, Інститут археології НАН України, пр. Героїв Сталінграда 12, Київ—04210, Україна, e-mail@org.ua.
ФАМИЛИЯ Имя Отчество, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник, Институт археологии НАН Украины, пр. Героев Сталинграда 12, Киев—04210, Украина, e-mail@org.ua.
SURNAME First Name Second one (можна лише першу літеру), Candidate of Historical Sciences, Senior Researcher, Institute of Archaeology, National Academy of Sciences of Ukraine, Heroiv Stalingradu ave. 12, Kyiv 04210, Ukraine, e-mail@org.ua.
Решта правил оформлення і підготовки текстових та ілюстративних матеріалів залишається без змін.
Найближчим часом на цій сторінці з’явиться перелік прикладів щодо оформлення менш поширених варіантів оформлення посилань.
До кінця року правила будуть зведені на одну сторінку.

З повагою, відповідальний секретар журналу Сергій ГОРБАНЕНКО.


Хроніка 07-11-2017
Возвягль — Звягель — Новоград-Волинський у часовому зрізі тисячоліть

2—4 жовтня 2017 р. у м. Новоград-Волинський відбулась міжнародна наукова археологічно-краєзнавча конференція «Возвягль — Звягель — Новоград-Волинський у часовому зрізі тисячоліть», присвячена 760-річчю першої літописної згадки про місто Новоград-Волинський.

Конференція складалася з роботи двох секцій: археологічної й краєзнавчої.

Певним підсумком роботи конференції стала прийнята на заключному засіданні резолюція.

За результатами діяльності конференції передбачено вихід збірника зі статтями її учасників. Зі змістом можна ознайомитись тут.


Видавнича діяльність 30-10-2017
АДІУ, 2017, вип. 3 (24)

До уваги фахівців і шанувальників археології та давньої історії України!

Вийшов друком черговий випуск журналу Інституту археології НАН України «Археологія і давня історія України» — вип. 3 (24) «Матеріали та дослідження Археологічного музею І А НАН України», що є другим випуском праць відділу «Археологічний музей». У цьому числі зібрані статті й публікації співробітників ІА, присвячені матеріалам, які знаходяться у постійній експозиції та демонструються на тимчасових тематичних виставках. У цьому випуску з’явилась нова рубрика «Історія археології», де ми будемо публікувати документи, фотографії, епістолярну спадщину, яка зберігається в музеї.

Приємного знайомства з новим виданням Інституту археології НАН України!

Зі змістом збірника можна ознайомитися на сторінці жупналу «Археологія і давня історія України»


Хроніка 30-10-2017
Міжобласна науково-практична конференція «II Охтирські міжрегіональні археологічні читання», присвячена 130-річчю з дня народження охтирчанина, археолога, музейного діяча та педагога М.Я. Рудинського

 

Міжобласна науково-практична конференція «II Охтирські міжрегіональні археологічні читання», присвячена 130-річчю з дня народження охтирчанина, археолога, музейного діяча та педагога М.Я. Рудинського.

ОХТИРСЬКА МІСЬКА РАДА, ВІДДІЛ КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ ОХТИРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

Співорганізатори:

Комунальний заклад «Охтирський міський краєзнавчий музей»,

«Спілка археологів України».

Переглянути програму конференції

Переглянути фотозвіт: facebook.com


Звернення ВГО "САУ" 05-09-2017
Відповідь міністерства інформаційної політики України

Відповідь Міністерства інформаційної політики України на звернення ВГО "Спілка археологів України" від 13.07.2017 р. з приводу виставки колекції «ПЛАТАР» у Кіровоградському обласному художньому музеї.


Звернення ВГО "САУ" 31-07-2017
Лист щодо виставки «Кресало — запальничка з давнини».

Голові правління ГО
«Спілка археологів України»
Івакіну Г. Ю.

Шановний Глібе Юрійовичу!

29 червня 2017 р. у приміщенні Полтавського краєзнавчого музею імені Василя Кричевського відкрилася виставка «Кресало — запальничка з давнини». Ця подія, поряд із численними позитивними відгуками, викликала негативну оцінку окремих осіб. Остання, як ми вбачаємо, з’явилася у зв’язку із непорозумінням щодо окремих моментів організації та проведення виставки, пояснити які хотілося б у цьому листі.

Предмети, експоновані на виставці, були зібрані завідувачем відділом Центру охорони та досліджень пам’яток археології Управління культури Полтавської обласної державної адміністрації В’ячеславом Вікторовичем Шерстюком упродовж останніх років з метою їх наукового дослідження і, відповідно, подальшої передачі до музейного зібрання — фондів Полтавського краєзнавчого музею імені Василя Кричевського (про що йшлося безпосередньо у день відкриття виставки та висвітлено у тих же засобах ЗМІ, наприклад: https://www.youtube.com/watch?v=oomlcrUPOiQ&feature=share). Крім освітньо-популяризаторської мети, ознайомлення відвідувачів з особливостями добування вогню у давнину та в минулі століття, ця виставка якраз і слугувала налагодженню процесу передачі до музейних фондів подібних знахідок та колекцій на цьому прикладі. До речі, результатом виставки вже стало поповнення музею кількома доволі цінними й унікальним предметами.

Усі експоновані речі є випадковими знахідками сторонніх осіб, переданими останніми чи придбаними у них, і в жодному разі не походять з археологічних досліджень автора збірки (що при необхідності може бути підтверджене відповідними документами). Єдиний предмет, знайдений особисто В. В. Шерстюком, — це набір для кресання вогню, що трапився при огляді руїн садиби другої половини ХХ ст., що важко назвати археологічними обстеженнями за відповідними кваліфікаційними документами.

Саме тому подібні предмети, як на наш погляд, цілком логічно і на законних підставах було названо «приватними», тобто такими, що перебувають (тимчасово, до моменту їх передачі у фонди музейного закладу) у приватній власності. Офіційний захід передачі зазначеної збірки до фондів музею планувався на момент закриття виставки, але те що цей факт відбудеться — анонсувалося на її відкритті, про що вже йшлося вище.

Більшість із представлених на виставці зразків кресал входять до категорії випадкових знахідок. Хоча вони мають також максимально можливу (яку вдалося в тій чи іншій мірі здобути) супровідну інформацію щодо артефактів, зокрема, — певні дані про місце знахідки, а тому можуть бути об’єктами як наступних наукових досліджень, так і предметами музейного зберігання й експонування.

Полтавський краєзнавчий музей імені Василя Кричевського і Центр охорони та досліджень пам’яток археології, зокрема — автор збірки, також не є прихильниками існування приватних колекцій археологічних артефактів. Проте, залучати такі колекції чи добірки речей, в разі наявності, до музейного показу й ознайомлення з ними фахівців, облікування і зберігання, надходження до Музейного фонду України наразі вже потрібно.

Залишається висловити щиру вдячність громадськості і колегам за увагу та, в подальшому, спрямувати їхню активність і принциповість не лише на протидію «збирачам «запальничок», а й колекціонерам більш вагомих (кількісно й якісно) артефактів та археологічних реліквій національного значення.

Директор Полтавського краєнавчого музею
імені Василя Кричевського,
канд. іст. наук, заслужений працівник
культури України О. Б. Супруненко

Завідувач відділом Центру
охорони та досліджень пам’яток археології
Управління культури Полтавської облдержадміністрації В. В. Шерстюк


Звернення ВГО "САУ" 20-07-2017
ЩОДО ВИСТАВКИ «КРЕСАЛО — ЗАПАЛЬНИЧКА З ДАВНИНИ. ІЗ ПРИВАТНОЇ КОЛЕКЦІЇ В’ЯЧЕСЛАВА ШЕРСТЮКА» У ПОЛТАВСЬКОМУ КРАЄЗНАВЧОМУ МУЗЕЇ

ВГО "Спілка археологів України отримала наступний запит від свого Полтавського осередку (відділення):

Правлінню
Всеукраїнської громадської організації
«Спілка археологів України»

Інформаційний лист

У зв’язку із загостренням ситуації навколо проблеми колекціонування археологічних речей приватними особами, звертаємо вашу увагу на інцидент, що трапився в культурному житті Полтави. 29 червня 2017 р. у приміщенні Полтавського краєзнавчого музею імені Василя Кричевського відкрилася виставка «Кресало – запальничка з давнини. Із приватної колекції В’ячеслава Шерстюка», на якій експонувалися речі від пізнього римського часу до козацької доби. Організаторами цього заходу виступили Управління культури Полтавської обласної державної адміністрації, Центр охорони та досліджень пам’яток археології Управління культури Полтавської обласної державної адміністрації та Полтавський краєзнавчий музей імені Василя Кричевського. Подія за своїм змістом, а саме походженням речей з приватної збірки, суперечить законодавству України та етичним положенням вітчизняної науки і культури. Даний захід просимо вважати відкритою пропагандою скарбошукацтва, колекціонування предметів старовини та легалізацією колекцій, здобутих сумнівним шляхом. Виставка цієї приватної колекції в державному музеї набула відповідного висвітлення у ЗМІ, що формує спотворене сприйняття суспільством принципів діяльності державних музеїв та археологічної науки в цілому. Зважаючи на те, що колекціонер В’ячеслав Шерстюк багато років отримує Відкриті листи на польові дослідження, не виключено, що частина експонатів була отримана в процесі професійної діяльності. Тому просимо вас висловити свою позицію стосовно цієї події.

У додатку афіша та буклет з виставки.

З повагою,
Голова Полтавського обласного відділення
ВГО «Спілка археологів України»                                                                     Юрій Пуголовок

 

Відповідь ВГО "Спілка археологів України"

ВГО "Спілка археологів України" неодноразово виступала проти будь яких дій, які прямо чи опосередковано сприяють руйнуванню археологічної та культурної спадщини. Зокрема, нами завжди суто негативно оцінювалась діяльність приватних колекціонерів археологічних предметів.

ВГО "Спілка археологів України" в своїй діяльності керується Кодексом етики професійного археолога, прийнятого 09.11.2006 р. на засіданні Вченої Ради Інституту археології НАН України.  Згідно п. I.1. цього Кодексу професійний археолог та члени його сім’ї не повинні займатися приватним колекціонуванням. В п. II.2. наголошено, що купівля, продаж, обмін та колекціонування археологічних предметів стимулює грабіжницькі розкопки і призводить до руйнування археологічних пам’яток.

В діях В’ячеслава Шерстюка ВГО   "Спілка археологів України" вбачає явні порушення Кодексу  етики професійного археолога. Тому такі питання має розглядати Польовий Комітет ІА НАНУ.

Правління
18. 07.2017 р.


Звернення ВГО "САУ" 13-07-2017
ЗАЯВА ВГО "СПІЛКА АРХЕОЛОГІВ УКРАЇНИ" З ПРИВОДУ ВИСТАВКИ КОЛЕКЦІЇ «ПЛАТАР» У КІРОВОГРАДСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ХУДОЖНЬОМУ МУЗЕЇ

 

ЗАЯВА ВГО "СПІЛКА АРХЕОЛОГІВ УКРАЇНИ" З ПРИВОДУ ВИСТАВКИ КОЛЕКЦІЇ «ПЛАТАР» У КІРОВОГРАДСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ХУДОЖНЬОМУ МУЗЕЇ

Спілка археологів України, найбільше громадське об’єднання українських археологів, змушена звернутися до органів влади, музейних установ, археологів, істориків, краєзнавців, музейників та усіх небайдужих громадян, яких турбує стан культурної спадщини України, стосовно неприпустимої практики пропаганди приватного археологічного колекціонування.

Хочемо наголосити — поява археологічних колекцій та окремих предметів у власності окремих осіб є наслідком незаконних розкопок та нелегального обігу. Жоден археологічний або «древній», як це часто називають власники колекції, предмет, за виключенням тих, що ввезені в Україну на законних підставах, не може мати легального походження.

Наслідком цього сумнівного хобі — колекціонування археологічних предметів, є десятки тисяч знищених пам’яток, свідків унікального минулого України, яке ми втрачаємо просто на очах.

Нагадуємо, що Конвенція ЮНЕСКО 1970 р. «Про заходи, спрямовані на заборону та запобігання незаконному ввезенню, вивезенню та передачі права власності на культурні цінності» передбачає, що кожна держава зобов’язана зберігати спадщину, яка складається з культурних цінностей, що перебувають на її території, від загроз крадіжок, прихованих розкопок та незаконного вивезення.

Звертаємо увагу, що ст. 10 згаданої Конвенції вимагає від її учасників зобов’язати антикварів під загрозою кримінальних санкції вести реєстр проданих предметів із зазначенням їх походження, прізвища та адреси постачальника, опису та вартості.

Конвенція Ради Європи 1992 р. «Про охорону археологічної спадщини» накладає на її учасників обов’язок «запобігати будь-яким несанкціонованим розкопкам або вилученню об’єктів археологічної спадщини» (ст. 3-а). Ця норма фатально ігнорується українською владою та компетентними органами фактично з моменту набуття Україною незалежності.

Вкотре наголошуємо — відповідно до Закону України «Про охорону культурної спадщини» усі рухомі предмети, пов’язані з такими об’єктами як городища, кургани, залишки стародавніх поселень, стоянок, укріплень, військових таборів, виробництв, іригаційних споруд, шляхів, могильники, культові місця та споруди, їх залишки чи руїни, мегаліти, печери, наскельні зображення, ділянки історичного культурного шару, поля давніх битв, належать до археологічної спадщини України та повинні перебувати виключно у власності держави. А Законом України «Про охорону археологічної спадщини» визначено, що «археологічна спадщина України є невід’ємною складовою археологічної спадщини Європи і людства в цілому». В цьому контексті привласнення окремими особами будь-яких археологічних предметів або знахідок є не лише протизаконною дією, а і безпардонним аморальним вчинком.

Останнім кричущим прикладом ігнорування Україною як свого законодавства, так і міжнародних зобов’язань, стала демонстрація археологічних предметів приватної колекції «Платар» у Кіровоградському обласному художньому музеї.

Спілка археологів України неодноразово виступала проти популяризації та демонстрації цієї колекції. Востаннє це відбулося рік тому, коли виставку «Платар» було вивезено для публічного демонстрування до Польщі. Наш відкритий лист стосовно цієї акції набув великого розголосу в пресі, але був проігнорований державними органами.

Сьогодні ми з сумом змушені повторювати слова з минулорічного звернення: «Беззаперечним фактом є те, що ця хвиля руйнувань курганів, давніх поселень та міст всюди та завжди збігається з активізацією дій приватних колекціонерів, які реально фінансують ці протизаконні дії й виступають у ролі скуповувачів награбованого. Цим реально наносять величезні збитки державі».

Наш заклик був підтриманий польськими колегами. Їхнє обурення у формі офіційного Протесту Наукового товариства польських археологів, найбільшої польської фахової археологічної організації, містило, зокрема, слово на підтримку нашої позиції та турботи за наше спільне європейське минуле: «Пропаганда колекціонерського бачення археології, у якому важливішими є гарні предмети, позбавлені найважливішої для археолога інформації, є не лише введенням в оману відвідувачів виставки стосовно того, чим є археологічна спадщина і якою є мета археології як науки, але й дією, що може мати катастрофічні наслідки для археологічної спадщини — також і у Польщі. Треба зауважити, що таке явище, як грабування і знищення археологічних пам’яток в Україні є не лише внутрішньою справою сусідньої з нами країни, законодавство якої однозначно забороняє таку практику» (prostir.museum/ua).

Саме така позиція стала однією з основних причин того, що у Польщі виставку «Платар» було закрито достроково та непомітно. Проти проведення цієї виставки у Будапешті виступили угорські археологи.

Нагадуємо, що Кодекс музейної етики ІКОМ, розроблений Міжнародною радою музеїв, зібрав етичні стандарти діяльності музеїв та загальноприйняті принципи діяльності музейної спільноти. Цей Кодекс містить визначний принцип: «Музеї повинні уникати експонування або використання іншим чином матеріалу сумнівного чи невідомого походження. Вони повинні усвідомлювати, що експонування або використання такого матеріалу може толерувати та сприяти незаконній торгівлі культурними цінностями».

У зв’язку з цим Спілка археологів України вважає, що експонування археологічних предметів, які є у приватній власності, є ганебним та аморальним явищем. Така практика фактично стимулює злочинну діяльність — нелегальні розкопки, наслідком чого вже є тисячі назавжди втрачених пам’яток.

Ми закликаємо усі музейні установи України та музейних працівників утримуватися від співпраці з колекціонерами археологічних предметів.

Ми просимо українських журналістів та власників ЗМІ звернути увагу на неприпустимість пропаганди нелегального пошуку та колекціонування стародавніх предметів, особливо коли йдеться про вільний детекторний пошук.

Ми звертаємося до всіх органів державної влади із закликом негайно звернути увагу на стан археологічних пам’яток та проблему систематичного грабунку і незаконного обігу археологічних предметів. Пропонуємо Кіровоградському обласному художньому музею негайно припинити виставку колекції «Платар» з цинічною назвою «Україна Світу». Копії цієї заяви надіслано:
Президенту України Петру Порошенку,
Прем’єр-Міністру України Володимиру Гройсману,
Міністру культури України Євгену Нищуку,
Президенту Українського комітету ІКОМ Сергію Лаєвському,
Президенту Українського комітету ІКОМОС Миколі Гайді,
Голові Музейної ради при Міністерстві культури України Василю Рожку


Пошук

Контакти

Матеріали на сайт надсилайте на адресу: support@vgosau.kiev.ua
Ми в соцмережах

Інтернет-ресурси

Германо-слов'янська археологічна експедиція ХНУ ім В.Н. Каразіна
Український пам’яткоохоронний інтернет-ресурс.

Blue Shield
Робота для охорони культурної спадщини у світі з координації підготовки і реагування на надзвичайні ситуації (сайт англійською мовою).

Сайт "Историческая библиотека"
Великий обсяг літератури з археології в html-форматі.

Археология.РУ
Російський інтернет-ресурс, великий обсяг різнопланової інформації з археології.

Археологія Дубенщини
Сайт присвячений археології та історії м. Дубна і Дубенського району Рівненської області, а також близьких територій (Віталій Ткач).

Stratum plus
Архів журналу "Stratum plus".

Ви знаходитесь тут: Головна