Шановні колеги!

Запрошуємо Вас взяти участь у роботі II Міжнародної літньої польової археологічної школи «Охорона, дослідження та популяризація культурної спадщини», яка буде проходити з 15 липня по 15 серпня на базі історико-культурного заповідника «Більськ» в с. Більськ і смт. Котельва Полтавської області. Організаторами виступають Інститут археології НАН України, Комунальна установа Історико-культурний заповідник «Більськ» Полтавської обласної ради, ВГО «Спілка археологів України», Дніпропетровський національний університет імені О.Т. Гончара.

Особливу увагу буде приділено методиці виявлення археологічних пам’яток, початкових етапах їх вивчення, а також підготовці облікової документації та процесу постановки їх на облік. Для реалізації цих завдань на сучасному методичному і технічному рівні особливу увагу буде приділено основам фіксації археологічних об’єктів за допомогою ГІС-технологій (О. Коротя). Для залучення інтересу громадськості до об’єктів культурної спадщини будуть проведені заняття з візуалізації результатів роботи за допомогою комп’ютерних технологій, аерофотозйомки (І.В. Зоценко, В. Гнера).

Крім того, в програму роботи школи будуть включені як узагальнюючі лекції, присвячені проблемам вивчення окремих пам’яток, культур або періодів, так і методичні заняття з сучасних методів дослідження в археології.

Планується відвідання Пархомівського історико-художнього музею, де знаходиться унікальна в своєму роді колекція оригінальних полотен художників; Національного музею-заповідника українського гончарства в Опішному; садиби Кочубея в Диканьці.

Проживання учасників експедиції і польової школи планується у наметовому таборі. Необхідно мати своє туристичне спорядження (намет, спальник, каремат). Є можливість розміщення учасників в готелі і навчальному комплексі.

Контактна адреса: 04210, м. Київ, просп. Героїв Сталінграду, 12, ІА НАН України, Гречко Денис Сергійович:
e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду

З повагою, організатори.

Жадібність породжує бідність
Конфуцій

Шановні колеги!
Так склалося, що спростовувати облуду завжди складніше, ніж її наводити. Тому заздалегідь перепрошую за нудні довгі тексти. Йдеться про «конфлікт» між «видавцем» і автором Е. Овчинниковим через монографію останнього «Трипільська культура Канівського Подніпров’я (етапи В ІІ—С І)» (Київ: Видавець Олег Філюк, 2014).
Щоб не відсилати читача на фейсбук, де відбувся «вибух праведного гніву» О. Філюка, у кінці цієї сторінки наведено усі його тексти. Тут зосередимося на спотворенні фактів від «видавця».

Про що «забув» Філюк:

1. Автор замовив і повністю оплатив усі етапи виготовлення книги. Фактично, автор виступив Замовником, а видавець лише Виконавцем замовлення. І тут в принципі недоречні просторікування про права видавця.

2. Розпорядження твором регулюється на підставі договору між автором і видавцем у межах чинного Законодавства України. Договору укладено не було (відбулася «джентльменська угода»), отже навіть за прийняття форми «видавець — автор» звинувачення у порушенні прав видавця безпідставні.

3. Крім замовленого й отриманого автором тиражу, «видавець» на власний розсуд додруковує і продає книги автора без обмежень, геть забуваючи про права автора.

4. «Видавець» не сплачує при цьому авторові будь-яких грошей, чомусь не згадуючи при цьому про права автора.

5. «Видавець» порушив Закон України про обов’язковий примірник, чим перешкоджає вільному доступу до наукової інформації.

6. Автор оприлюднив свій твір згідно чинного Законодавства для загального доступу лише після того, як «видавець» навіть не спромігся ПРОДАТИ книгу автора колегам за рубіж (ЄС), пояснюючи це відсутністю банківського рахунку!

7. «Видавець» «звинувачує» третю особу у поширенні твору (це вже й зовсім дивина!), тоді як будь-хто може переконатися, що монографію оприлюднив сам автор (https://independent.academia.edu/EduardOvchinnikov). Цей пункт найяскравіше демонструє, що "видавець" знаходиться у "власному світі", видаючи його за справжній.

Отже, думаю, розмову про мораль, етику й права слід почати з їх оцінки у самого «видавця».

Шановні колеги, нам варто знати свої права і обов’язки! Для уникнення таких ситуацій, слід укладати договори. Однак, їх слід не лише уважно читати, але й наполягати на внесенні до договорів детальних пунктів про обов’язкове виконання Законодавства України, а також відстежувати виконання пунктів договору належним чином:

Законодавство України із питань інтелектуальної власності (https://uk.wikipedia.org/wiki/Законодавство_України_із_питань_інтелектуальної_власності);
Закон України про авторське право і суміжні права (http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/3792-12);
Закон України про обов’язковий примірник документів (http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/595-14);
Частина цього закону щодо обов’язкових примірників друкованих видань (http://www.ukrbook.net/obov_prym.html).

І тоді жодні "видавці" не зможуть знущатися над авторами.
Про якість і ставлення до виконання замовлених робіт напишу якось наступного разу.
Дуже прошу поширювати цю інформацію: проти невігластва, пліток і наклепів можна боротися лише інформованістю!
З повагою, Сергій Горбаненко

Так написав Філюк (кола на воді):
«Шановні панове! Звертаємо Вашу увагу на недопустимий з точки зору права, моралі, не говорячи вже про етику - прецедент. Оскільки я, як видавець не давав згоди на викладення для вільного доступу до видатного твору даного науковця, але мав необережність видати його працю 2 з половиною роки тому (рік витративши на підготовку до виходу в світ цієї геніальної книги) залишаю на Ваш розсуд - користуватися цими файлами чи ні. Але прошу всіх, хто дотримується принципу авторського права, права видавця з розумінням поставитися до подальших наших кроків в даному напрямку. Дякую. З повагою, приватний підприємець - Видавець Олег Філюк. Р.S. "Трипільська культура Канівського Подніпров’я" не є хітом продажів Видавця Олега Філюка 2014-2016 рр.
…
Трохи не так. Виклав не автор, а "сочувствующий в любви к личности - Филюк". Ну а автор.... Тут порушені права видавця.
…
Це неперевершено. Викладати чужі праці без згоди видавця - в цьому ми сміливі. В цивілізованому світі ці питання вирішені давно. Радий, що маски скинуті . не заважайте працювати. За кермом. Дякую всім за увагу. Сподіваюсь колись право - таки буде панувати в нашій краіні.
…
Обидно и досадно, но с таким подходом и такими "дописами" не вижу себя в этой группе, где нарушаються авторские и издательские права, а также права человека. Хочу видеть где в какой цивилизованной стране - безнаказанно вывешиваються ПДФ файлы. Прошу вспомнить тех, кто издавался за рубежем о той ответственности, которую берет на себя автор, нарушая общепринятые нормы права. До побачення.»

Монографії

Бідзіля В.І. Історія культури Закарпаття на рубежі нашої ери. — К.: Наук. думка, 1971.
Бидзиля В.И., Вознесенская Г.А., Недопако Д.П., Паньков С.В. История черной металлургии и металлообработке на территории УССР (ІІІ в. до н. э. — ІІІ в. н. э.). — К.: Наук. думка, 1983.
Виноградова Н.М. Племена Днестровско-Прутского междуречья в период расцвета трипольской культуры (периодизация, хронология, локальные варианты). — Кишинев, 1983.
Дергачев В.А. Памятники позднего триполья (опыт систематизации). — Кишинев, 1980.
Козак Д.Н. Пшеворская культура в Верхнем Поднестровье. — К.: Наук. думка, 1984.
Могаричев Ю.М., Сазанов А.В., Саргсян Т.Э., Сорочан С.Б., Шапошников А.К. Жития епископов Херсонских в контексте истории Херсонеса Таврического. — Харьков: Антиква, 2012. — 416 с. (Нартекс. Byzantina Ukrainensis. — Т. 1).
Терпиловський Р.В., Шекун О.В. Олександрівка 1 — багатошарове ранньослов'янське поселення біля Чернігова. — Чернігів, 1996. — 128 с.
Шелухін С. Звідкіля походить Русь. Теорія кельтського походження Київської Русі з Франції. З орієнтовною картою. — Прага, 1929.
Antichitatea Târzie în bazinul Prutului: Catalog / Coord.: I. Ioniţă, M. Mamalaucă, V. Vornic. — Bârlad, 2009.
Crişan V. Dacii din estul Transilvaniei. — Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca, 2000 (Monografii Arheologice. — II).
New Archaeological Discoveries in South-Eastern Transylvania: Catalog de expoziţie, Coord.: V. Cavruc. — Editura Angvstia, 2003.
Păunescu A., Şadurschi P., Chirica V. Repertoriul Arheologic al Judeţului Botoşani. — Bucureşti, 1976. — V. I, II.
Popușoi E. Trestiana. Monografie arheologică. — Bârlad, 2005. — 376 p.
Repertoriul arheologic al județului Covasna / Red.: V. Cavruc. — Sfântu Gheorghe, 1998 (Monografii Arheologice. — I).
Repertoriul arheologic al județului Harghita / Red.: V. Cavruc. — Sfântu Gheorghe, 2000 (Monografii Arheologice. — II).
Interethnic Relations in Transylvania. Militaria Mediaevalia in Central and South Eastern Europe / Ed. by Z.K. Pinter, Anca Nitoi. — Sibiu, 2015.

Періодика, серії

Античная древность и средние века (Екатеринбург, РФ).
Византийский Временник (РФ).
Военно-исторический журнал “Para bellum” (СПб., РФ).
Древнее Причерноморье (Одеса, Україна).
Музейний вісник (Запоріжжя).
Нартекс. Byzantina Ukrainensis. — Харьков.
Т. 1. — 2012: Могаричев Ю.М., Сазанов А.В., Саргсян Т.Э., Сорочан С.Б., Шапошников А.К. Жития епископов Херсонских в контексте истории Херсонеса Таврического. — Харьков: Антиква, 2012. — 416 с.
Т. 2. — 2013: ‛Pωμαĩος: сборник статей к 60-летию проф. С. Б. Сорочана. — Харьков: Майдан, 2013. — 596 с.
Старожитності Лівобережного Подніпров’я. — Київ; Полтава: 2016. — 228 с.
Хазарский альманах, 2015, Т. 13.
Anuarul Muzeului de Istorie și Arheologie Prahova. Studii și cercetări (Prahov, Румунія). 2008, Serie Nouă III—IV (11—12).
Black Sea Studies (BSS) (Данія).
Libra: Зб. наук. пр. каф. іст. стародав. світу та середніх віків. — Одеса.
Panskoye I: Archaeological Investigations in Western Crimea (Данія).
Sortehavsstudier (Данія).
Výroční zpráva (Брно, Чехія).
Wiadomości Archeologiczne (Варшава, Польща).

Висловлюємо щиру вдячність Леоніду Бабенку, Віталію Калініченку, Кирилу Мизгіну, Едуарду Овчиннікову, Марині Сергєєвій та всім небайдужим!

Монографії

Білоусько О.А., Супруненко О.Б., Мироненко К.М. Середньовічна історія Полтавщини (V — І половина XVI століття): Підручник для 7 класу загальноосвітньої школи. — Полтава: Оріяна, 2004. — 200 с.
Еремеев И.И., Дзюба О.Ф. Очерки исторической географии лесной части пути из варяг в греки. — М., 2010.
Синюк А.Т. Избранные труды. — Воронеж: ВГПУ, 2014. — 765 с.
Dobos A., Opreanu C.H. Migration Period and Early Medieval Cemeteries at Fântânele (Bistrița-Năsăud County). — Cluj-Napoca, 2012.

Періодика, серії

Коротке звідомлення Всеукраїнського археологічного комітету. — Київ.
Наукові записки Інституту історії матеріальної культури (НЗ ІІМК). — Київ.
Проблемы истории, филологии, культуры. — Москва, РФ.
Наукові записки КДПУ Серія: Історичні науки. — Кіровоград.
Хроніка археології та мистецтва (ХрАМ). — Київ.
Археологічний літопис Лівобережної України (АЛЛУ). — Полтава, 1999. — № 2.

Збірники

Стекло Восточной Европы с древности до начала ХХ века. — М., 2015.

Щиро вдячні Мар'яні Авраменко, Леоніду Бабенку, Вікторії Котенко, Юрію Пуголовку, Геннадію Свистуну, Марині Сергєєвій та всім небайдужим!